網路好物by陳宛霖

妓女變暢銷作家
巴西第一名妓飛上枝頭的真實故事

她17歲那年，離開了優渥的家庭生活，在聖保羅一家俱樂部工作，成了應召女郎。

過了3年又10天之後，她即將邁入21歲，也準備退休了。

這時的她，存夠了錢，想去唸大學，遇上她的真命天子，生命也開始不一樣了！

她是巴西妓女「布魯娜」。從事妓女行業以來，便決定要當個「不平凡」的妓女！她和其他的妓女不一樣，她不想一輩子渾渾噩噩地過下去，只想賺足了錢、實現夢想便走人。她以企業手法經營自己的工作，並在網路上直率且大膽的公開與男人、女人、夫妻的性愛細節，完整呈現個人皮肉生涯的點點滴滴，這讓她的部落格立即爆紅，每日點閱人次超過五萬人，成功打響知名度，更成為世界各國爭相報導的話題人物。

如今，布魯娜將下海三年多的經歷集結成書，不僅在巴西創下驚人的銷售數字，更讓她紅遍國際，躋身暢銷名家之列。布魯娜的故事甚至大幅登上《紐約時報》，造成極大的迴響：「這部作品大膽而深入，徹底顛覆了我們對巴西文化的認知，引發人們對於性行為與其價值的熱烈激辯！」

布魯娜不把禁忌當顧忌，誠實揭露女人的身體經驗，詳實敘述男人召妓的複雜心理。她直言無諱的呈現應召女郎的生活，肯定了女人對性與欲望的追求，更為我們揭開了一個不曾袒露的祕密世界。

本書特色

◎?巴西暢銷排行榜第一名
◎?在巴西，創下超過25萬本的驚人銷售數字
◎?第一位成為國際暢銷書作家的巴西名妓
◎?全球熱銷，版權已售出十逾國，已拍成電影
◎?你的伴侶和情人不會告訴你的性愛奧祕


作者簡介

Bruna Surfistinha（布魯娜．瑟非斯丁）

本名Raquel Pacheco（瑞可兒．帕契寇），在即將離開妓女這個行業時，把三年來在網路部落格上發表接客的經歷集結成書，一夕成名，成為二十一世紀全球最知名的妓女。

妓女這個行業遍行在世界各個角落，但為何記載了布魯娜接客細節的部落格可以在網路上造成轟動？而她的故事更成為國際知名媒體爭相報導的焦點？或許，由布魯娜說出的這番話最能回應她這部作品吸引讀者的理由：「我不會愚蠢到跟隨某些評論家所說的，認為這本書最吸引讀者的地方，在於它揭露了一位妓女的祕密生活，因為這個『世界上最古老的行業』根本沒有祕密可言。只能說，我把虛偽放在一旁，讓讀者去面對此書所呈現的真正祕密。」

而布魯娜所謂的「祕密」，其實也就是指：在賣淫的背後，散發出足以吸引男性的那種不可言喻的氣息。

有趣的是，布魯娜在書裡除了說她的故事，甚至以她「閱人無數」的經驗，在書末教起了全天下女性如何改進床上功夫，以增進男女之間的閨房情趣。因為這也是她想奉勸全天下女性的地方：或許先瞭解你的男人為何會去嫖妓，遠比去斥責這個行業的存在來得重要。


譯者簡介

王亦明

自由企劃、編輯、譯者、撰稿人，以不同的形式在閱讀產業中工作與生活，希望能夠不設限的挑戰一切可能。

《蠍子的甜蜜毒藥》故事發生地點在南美洲的巴西，成長於中產階級家庭的布魯娜，決定在17 歲時獨立自主，成為一位專職「性工作者」。
究竟是什麼原因讓她逃離親情？她的心路歷程與同行有何不同？對於未來的規劃，她的目標與想法又是什麼呢？……

不記得原因、在什麼時機或是幾歲的時候，但我知道自己是領養來的孩子。五歲的時候我曾問過媽媽，但聽到她承認的時候，我卻不敢追問領養是什麼意思。我跑去問老師，他回答領養來的孩子一出生就被媽媽拋棄，因為她不能或不願意扶養自己的寶寶，然後會有一對夫妻前來挑選想要領養的小孩。「挑選？」聽起來好像我是某種物品。雖然父母一直當我是親生女兒，但我卻很難不恨，即使只是把這種情緒放在心裡。孩子來自媽媽的肚子，是上帝的恩典。很久以後我才發現這不是事實。或許發現得太遲了。

我試著接受事實，因為我的的確確擁有一個家。但總會有人不經意的說，我和姐姐、媽媽一點也不像。我的媽媽長得很有歐洲味，白皙皮膚、金色頭髮、深色眼睛還有秀氣的五官。我們唯一的共同之處只有身高——她和我一樣矮。有時候我們甚至交換衣服穿，但也只有這麼一點相似處。相反的，兩個姐姐的長相根本是媽媽的翻版。

我還有個從來不當我是外甥女的舅舅，對那些認識我爸的人辯稱「她長得像父親」。打死都不可能。他有六呎二吋高，又白又胖……有時候，為了保護我不被欺負或嘲笑，媽媽會編些理由搪塞陌生人。我真嫉妒那些長相和父母家人相似的朋友。我把對自己長相不同的憤怒轉移到養父母身上。發生衝突的時候，我會稱呼他們「叔叔和阿姨」。媽媽真可憐……但是我沒那麼成熟，缺乏可以處理這種困境的心靈力量。

一九九一年我七歲的時候，一家人回到索卡巴市，那裡是我們的老家。我們搬回位於亞夸巴的別墅，因為爸爸發生了意外無法工作。有一天，他在車庫裡彎腰撿東西，站起來時不小心撞到天花板上的低梁。我不清楚原因，只知道這一撞狠狠傷了他的腦。直到看見他在客廳昏倒，我才知道事情有多嚴重。正值律師生涯巔峰的他沒辦法繼續工作，陷入情緒低潮，搬到鄉下對我們來說是最好的選擇。

雖然爸爸的病情嚴重，情況很糟，但我卻沒什麼好抱怨的。生活還是有可以喘息的時候，我玩耍的時間很多，有時候和媽媽，偶爾和爸爸。他在院子裡的果樹上掛起籃球網，我經常花好幾個小時練球，幻想有天可以去打職業賽。以我的身高，這又是另一個不可能的夢……